Methodiek is bij ToeCode Duits voor Bedrijven geen sfeerwoord. Het is de volgorde waarin Frank van Dijk lesgeeft: taakanalyse, zinnendiagnose, herhaling. Zonder die volgorde wordt een workshop een middag Duits met publiek. Met die volgorde wordt het onderwijs.

Frank van Dijk is taaltrainer met een achtergrond in exportbinnendienst en havenlogistiek. Hij start elke nieuwe deelnemer met een gesprek van drie kwartier. Functie, dossiers, beschikbare avonden, en of u huiswerkzinnen wilt versturen. Daarna een korte zinnendiagnose aan tafel. Pas dan volgt een voorstel: export, logistiek, handel, correspondentie of Incoterms. U mag nee zeggen. Wij schrijven geen pakketten die u niet nodig heeft.
Tijdens de praktijkles noteert u. Niet omdat wij van school houden, maar omdat een toon die u niet opschrijft, de week erna verdwijnt. Na afloop ontvangt u een kort verslag: wat werkte, wat niet, welk huiswerk, welke term. Dat verslag is van u. Wij bewaren het alleen zolang de lesreeks loopt, zie Datenschutz.
| Fase | Uw inbreng | Onze inbreng |
|---|---|---|
| Intake | Functie, agenda, dossiers | Eerlijk advies, geen upsell |
| Diagnose | Drie echte zinnen | Register- en toonanalyse |
| Praktijk | Aanwezigheid, notities | Correctie, herhaling |
| Transfer | Huiswerk binnen 48 uur | Glossarium, vervolgoptie |
Annuleren kan tot 48 uur van tevoren zonder kosten, daarna brengen wij de gereserveerde tijd in rekening, tenzij de trainer aantoonbaar uitvalt. Dan verplaatsen wij. Dat staat in de bevestiging, niet in kleine lettertjes achteraf.
De werkwijze sluit aan op het Glossarium en het aanbod onder Cursussen. Wie de volgorde overslaat, oefent met ons niet. Dat klinkt streng. Het houdt de groepen leerbaar.
Betaling geschiedt vooraf per module of in een korte reeks van drie. Wij sturen een bevestiging met lesdoel, register en wat u meeneemt. Geen automatische incasso, geen lidmaatschap dat u vergeet op te zeggen. Als een reeks klaar is, is zij klaar. Een vervolg is een nieuw gesprek, geen sleepcontract.
Feedback vragen wij schriftelijk na de laatste bijeenkomst: één alinea wat werkte, één alinea wat schuurde. Die tekst gebruiken wij om de module te scherpen, niet om recensies te oogsten. Anonieme sterren op het internet zijn geen lesinstrument.
Veelgestelde vragen
Krijg ik een certificaat?
Op verzoek een deelnamebewijs met de gevolgde modules. Geen diploma dat een tolk vervangt.
Kan ik cadeaubonnen kopen?
Ja, voor een intake plus één module. Niet inwisselbaar voor vertaalwerk.
Filmen jullie de les?
Alleen met uw toestemming, voor uw eigen terugkijken. Geen publicatie zonder aparte afspraak.
Wat als ik te laat ben?
De groep wacht tien minuten. Daarna start de les. Uw gemiste diagnose halen wij niet in ten koste van anderen.
ToeCode Duits voor Bedrijven
Uw aanspreekpunt: Frank van Dijk
Wilhelminakade 91
3072 AP Rotterdam
Telefoon: +31 10 414 6280
E-mail: [email protected]
